The Subtle Art of Pop-Culture